¿Cuándo usar las preposiciones de lugar “in”, “on” y “at” en inglés?

Una preposición de lugar muestra la ubicación de algo en relación con otra cosa. En ingles las preposiciones de lugar pueden ser “in”, “on” y “at”. Estas preposiciones pueden llegar a dificultarse, si no se saben usar de manera correcta, por eso hoy te enseñaremos como usarlas de forma correcta.


Uso correcto de las preposiciones de lugar en inglés

Uso de la preposición “in”

Esta preposición se traduce al español como “dentro de”, “en (interior)” y se puede usar en los siguientes casos:

  • Espacios cerrados. Como por ejemplo: “in my room”, “in the living room”.
  • Dentro de objetos. Como por ejemplo: “in the box”, “in the book”.
  • Lugares con límites bien definidos. Ejemplo: “in the park”, “in the football pitch”.
  • Ciudades o países. Los ejemplos pueden ser: “in London”, “in Germany”.
  • Períodos de tiempo largos. Cuando se habla de siglos, décadas, años, estaciones y meses. Por ejemplo: “in 2017”, “in December”.
  • Momentos del día. Por ejemplo: “in the morning”, “in the evening”.
  • Esquinas interiores. Por ejemplo la de un cuarto: “in the corner”.

Uso de la preposición “on”

Esta preposición se traduce al español como “sobre”, “encima de” y se puede usar en los siguientes casos:

  • Días especiales. Como por ejemplo: “on my birthday”, “on christmas day”.
  • Días de la semana. Como por ejemplo: “on monday”, “on sunday”.
  • Sobre superficies. Ejemplo: “on the table”, “on the beach”.
  • Partes del cuerpo. Los ejemplos pueden ser: “on the arm”, “on the head”.
  • Medios de transporte. Por ejemplo: “on a plane”, “on a bus”.
  • Momentos del día. Por ejemplo: “in the morning”, “in the evening”.
  • Referenciando una página de un libro o revista. El ejemplo: “on the page 13”.
  • Esquinas exteriores. Por ejemplo la de un edificio: “on the corner”.

Uso de la preposición “at”

Esta preposición se traduce al español como “en”, “junto a”, “al lado de” y se puede usar en los siguientes casos:

  • Lugares comunes. Como por ejemplo: “at home”, “at school”.
  • Lugares específicos. Como por ejemplo: “at Natural History museum”, “at the Cambridge University”.
  • Direcciones y domicilios Ejemplo: “at 2393 Colon Square”.
  • Sitios concretos de un establecimiento. Los ejemplos pueden ser: “at the door”, “at the window”.
  • Citas y acontecimientos. Por ejemplo: “at the party”, “at the meeting”.
  • Posiciones. Por ejemplo: “at the bottom”, “at the front”.
  • Horas y momentos determinados del día. El ejemplo: “at 4:00 am”, “at the midnight”.
  • Fin de semana. Por ejemplo: “at weekend”.
  • Períodos de vacaciones. Los ejemplos pueden ser: “at Christmas”, “at Easter”.

Leave a Comment